切换至 "中华医学电子期刊资源库"

中华肾病研究电子杂志 ›› 2019, Vol. 08 ›› Issue (04) : 155 -158. doi: 10.3877/cma.j.issn.2095-3216.2019.04.003

所属专题: 文献

专家论坛

系统性小血管炎肾损害的中医病因病机与中西医结合治疗
鲁盈1,(), 傅文宁1   
  1. 1. 310012 浙江省立同德医院 肾病科
  • 收稿日期:2018-06-15 出版日期:2019-08-28
  • 通信作者: 鲁盈

Renal involvement of systemic small-vessel vasculitis: analysis of etiology and pathogenesis by TCM, and treatment with integrative traditional Chinese and western medicine

Ying Lu1,(), Wenning Fu1   

  1. 1. Department of Nephrology, Zhejiang Provincial Tongde Hospital, Hangzhou 310012, Zhejiang Province, China
  • Received:2018-06-15 Published:2019-08-28
  • Corresponding author: Ying Lu
  • About author:
    Corresponding author: Lu Ying, Email:
引用本文:

鲁盈, 傅文宁. 系统性小血管炎肾损害的中医病因病机与中西医结合治疗[J]. 中华肾病研究电子杂志, 2019, 08(04): 155-158.

Ying Lu, Wenning Fu. Renal involvement of systemic small-vessel vasculitis: analysis of etiology and pathogenesis by TCM, and treatment with integrative traditional Chinese and western medicine[J]. Chinese Journal of Kidney Disease Investigation(Electronic Edition), 2019, 08(04): 155-158.

系统性小血管炎肾损害乃肾脏病临床之疑难危重症。尽管近年来新型免疫抑制剂,尤其是生物制剂的大量涌现很大程度上提高了本病的临床缓解率,但疗效仍不尽如人意,如仍有高复发率、高感染率,以及易导致终末期肾衰竭等问题。因此,很多学者在探索中西医结合治疗方法,以进一步提高临床疗效。笔者根据文献复习并结合自身临床体会,主张将中医络病理论应用于本病的辨证治疗。本病的病位在血络,基本病理特征是络脉阻滞,病机特点是本虚邪实,瘀血贯穿病程全过程;治疗过程中宜分期论治,需把握"通"与"补"的辨证关系。

Renal involvement of systemic small-vessel vasculitis is clinically a critical illness. Although many novel immunosuppressants, such as biological agents, have improved the clinical remission rate of the disease, the efficacy is still not satisfactory due to high recurrence rate, high infection rate, and high rate of progressing to end-stage renal failure. So many scholars explore the treatment with integrative traditional Chinese and western medicine in order to improve its clinical efficacy. By means of the literature review and their own clinical experience, the authors advocated the application of collateral disease theory of traditional Chinese medicine (TCM) into the syndrome-differentiation treatment of this disease. The disease position is at the blood collaterals, and its basic pathological feature is block of collaterals. The pathogenesis is characterized by the deficiency in origin and excess in evil, and blood stasis is through the whole course of disease. The treatment should be carried out according to the different stages of disease, grasping the dialectical relationship between the unblocking therapy and reinforcing therapy.

图1 新发ANCA相关性小血管炎治疗流程图[8]
[1]
雷燕,黄启福,王永炎,等.论瘀毒阻络是络病形成的病理基础[J].北京中医药大学学报,1999,(2):8-10.
[2]
王丽,杨喜梅,窦存瑞,等. 22例ANCA相关性小血管炎肾损害中医证候特征分析[J].中国中西医结合肾病杂志,2010,11(1):63-64.
[3]
彭婷.原发性小血管炎肾损害的中医证型及相关影响因素的初步探索[D].福建中医药大学,2014.
[4]
王芝芩,李亚妤.45例ANCA相关性小血管炎肾损害的中医证型与肾脏病理指标的相关性分析[J].浙江临床医学,2017,19(10):1907-1910.
[5]
于健宁,于程远,奚九一.血管炎中医研究进展[J].山东中医杂志,2002,21(6):377-379.
[6]
王丽,饶向荣.原发性小血管炎肾损害中医治疗初探[J].中国中医药信息杂志,2009,16(11):84-85.
[7]
陈可冀,李连达,翁维良.血瘀证与活血化瘀研究[J].中西医结合心脑血管病杂志,2005,3(1):1-2.
[8]
Sznajd J, Mukhtyar C. How to treat ANCA-associated vasculitis: practical messages from 2016 EULAR/ERA-EDTA recommendations [J]. Pol Arch Med Wewn, 2016, 126(10): 781-788.
[9]
De Groot K, Harper L, Jayne DR, et al. Pulse versus daily oral cyclophosphamide for induction of remission in antineutrophil cytoplasmic antibody-associated vasculitis: a randomized trial [J]. Ann Intern Med, 2009, 150(10): 670-680.
[10]
Jones RB, Tervaert JW, Hauser T, et al. Rituximab versus cyclophosphamide in ANCA-associated renal vasculitis [J]. N Engl J Med, 2010, 363(3): 211-220.
[11]
Stone JH, Merkel PA, Spiera R, et al. Rituximab versus cyclophosphamide for ANCA-associated vasculitis [J]. N Engl J Med, 2010, 363(3): 221-232.
[12]
Jayne D, Rasmussen N, Andrassy K, et al. A randomized trial of maintenance therapy for vasculitis associated with antineutrophil cytoplasmic autoantibodies [J]. N Engl J Med, 2003, 349(1): 36-44.
[13]
Guillevin L, Pagnouxb C, Karras A, et al. Rituximab versus azathioprine for maintenance in ANCA-associated vasculitis [J]. N Engl J Med, 2014, 371(2): 1771-1780.
[14]
Pagnoux C, Mahr A, Mohamed A, et al. Azathioprine or methotrexate maintenance for ANCA-associated vasculitis [J]. N Engl J Med, 2008, 359(10): 2790-2803.
[15]
Hiemstra TF, Walsh M, Mahr A, et al. Mycophenolate mofetil vs azathioprine for remission maintenance in antineutrophil cytoplasmic antibody-associated vasculitis: a randomized controlled trial [J]. JAMA, 2010, 304(21): 2381-2388.
[1] 中华医学会骨科学分会关节外科学组, 广东省医学会骨质疏松和骨矿盐疾病分会, 广东省佛山市顺德区第三人民医院. 中国髋部脆性骨折术后抗骨质疏松药物临床干预指南(2023年版)[J]. 中华关节外科杂志(电子版), 2023, 17(06): 751-764.
[2] 许正文, 李振, 侯振扬, 苏长征, 朱彪. 富血小板血浆联合植骨治疗早期非创伤性股骨头坏死[J]. 中华关节外科杂志(电子版), 2023, 17(06): 773-779.
[3] 李培杰, 乔永杰, 张浩强, 曾健康, 谭飞, 李嘉欢, 王静, 周胜虎. 细菌培养阴性的假体周围感染诊治的最新进展[J]. 中华关节外科杂志(电子版), 2023, 17(06): 827-833.
[4] 江泽莹, 王安婷, 王姣丽, 陈慈, 周秋玲, 黄燕娟, 周芳, 薛琰, 周剑烽, 谭文勇, 杜美芳. 多种植物油组分预防肿瘤放化疗相关毒性反应的效果分析[J]. 中华损伤与修复杂志(电子版), 2023, 18(06): 523-527.
[5] 朴广昊, 李屹洲, 刘瑞, 赵建民, 王凌峰. 皮肤撕脱伤撕脱皮瓣活力早期评估与修复的研究进展[J]. 中华损伤与修复杂志(电子版), 2023, 18(06): 528-532.
[6] 彭旭, 邵永孚, 李铎, 邹瑞, 邢贞明. 结肠肝曲癌的诊断和外科治疗[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2024, 18(01): 108-110.
[7] 马伟强, 马斌林, 吴中语, 张莹. microRNA在三阴性乳腺癌进展中发挥的作用[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2024, 18(01): 111-114.
[8] 陈垚, 徐伯群, 高志慧. 改良式中间上入路根治术治疗甲状腺癌的有效性安全性研究[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2023, 17(06): 619-622.
[9] 蓝冰, 王怀明, 王辉, 马波. 局部晚期结肠癌膀胱浸润的研究进展[J]. 中华结直肠疾病电子杂志, 2023, 12(06): 505-511.
[10] 钟广俊, 刘春华, 朱万森, 徐晓雷, 王兆军. MRI联合不同扫描序列在胃癌术前分期诊断及化疗效果和预后的评估[J]. 中华消化病与影像杂志(电子版), 2023, 13(06): 378-382.
[11] 单秋洁, 孙立柱, 徐宜全, 王之霞, 徐妍, 马浩, 刘田田. 中老年食管癌患者调强放射治疗期间放射性肺损伤风险模型构建及应用[J]. 中华消化病与影像杂志(电子版), 2023, 13(06): 388-393.
[12] 陆志峰, 周佳佳, 梁舒. 虚拟现实技术在治疗弱视中的临床应用研究进展[J]. 中华临床医师杂志(电子版), 2023, 17(08): 891-895.
[13] 李田, 徐洪, 刘和亮. 尘肺病的相关研究进展[J]. 中华临床医师杂志(电子版), 2023, 17(08): 900-905.
[14] 岳瑞雪, 孔令欣, 郝鑫, 杨进强, 韩猛, 崔国忠, 王建军, 张志生, 孔凡庭, 张维, 何文博, 李现桥, 周新平, 徐东宏, 胡崇珠. 乳腺癌HER2蛋白表达水平预测新辅助治疗疗效的真实世界研究[J]. 中华临床医师杂志(电子版), 2023, 17(07): 765-770.
[15] 符梅沙, 周玉华, 李慧, 薛春颜. 淋巴细胞免疫治疗对复发性流产患者外周血T淋巴细胞亚群分布与PD1/PD-L1表达的影响及意义[J]. 中华临床医师杂志(电子版), 2023, 17(06): 726-730.
阅读次数
全文


摘要